Hey dorsman, it might be a bit late, but to unlock the final Urki mission you need to buy the Bear Taming skill under the beast master category.

I hope this helps! :)