I have the same problem with the Midas Mask, I killed both of them but only got the Revenant Mask ( I got no loot from the second ), and the few friends I have on the division 2 already completed it,...