What me & my group did was to kill ourselves & restart from the last checkpoint & we completed the mission after that with no more bugs.