Same issue. Killed the Iron Ram in Krokidilopolis. When I went to confirm the kill he was gone. I got credit on the quest screen for killing him, but could not get any of the loot. Hope there wasn't...