The video is missing one important point

In order to get the trophy you need to own parts purchased from the tuner shop. To unlock the reward using the hotrod visit the tuner first then buy parts...