Did you ever find a solution to this? I have the same issue where I cannot start it in Steam.