The character only jogs when trying to sprint using R2 in Rogue Remastered. This is very evident in the mission "Non Nobis Domine" When trying to kill liam.