Hello. I want to suggest You czech translation.
If I'ts possible, than email me please at kubijo@gmail.com.
Your true fan..... http://forum.redlynx.com/forum/image.../icon_wink.gif
Printable View
Hello. I want to suggest You czech translation.
If I'ts possible, than email me please at kubijo@gmail.com.
Your true fan..... http://forum.redlynx.com/forum/image.../icon_wink.gif
I support you in this, I have created the Slovak one... I would have created Czech translation myself, but didn't have time for that then. I can be the tester for you, so that the language gets proven to be correct (something that my Slovak version lacked, but "somehow" got to the game, thanks devs http://forum.redlynx.com/forum/image.../icon_cool.gif)
PS. Ale nemysl?m si, ?e by si mal probl?my s porozumen?m mojej slovenskej verzie prekladu tejto hry, ktor? sa dostal do jej ofici?lnej verzie (pozri sa na to, pokiaľ si si to neuvedomil). Ch?pem, ?e je dobr? mať hru vo svojom vlastnom jazyku, ale povedal by som, ?e v krajnom pr?pade by sa to dalo zniesť aj po slovensky. http://forum.redlynx.com/forum/image.../icon_wink.gif
I wrote someone you told me that I should write to and so he replied me to someone other. So finally I wrote him a he replied, that at this moment they are not making any new translations, but if they will, then they'll contact me http://forum.redlynx.com/forum/image...icon_smile.gif
tak to bylo pro anglicky mluvic?, ted pro tebe (pac ta moje anglina neni nic moc).:
napsal sem tomu sismundovi co si rikal ze ti posilal ty materialy a ten me odkaza na nekoho jinyho, ten mi ovsem odpovedel ze tedko nedelaj zadny novy preklady (nutno podotknout ze je to podle me pekna blbost, ale co nadelas?) a ze me kontaktuje az to budou mit v planu.
co se tyka ty slovenčiny:
ja tomu samozrejme rozumim, ale jak si sam rikal, tak to chci mit cesky http://forum.redlynx.com/forum/image...icon_smile.gif.
navic budu mit dobrej pocit ze sem to udelal JA http://forum.redlynx.com/forum/image...icon_smile.gif