To restart the mission, don't load a save. Let the enemy kill you. Actually if you do that, you may not have to restart. The game will probably load you close to where you are now.
Although if you quit the game, who knows where Ubisoft will place you :(


