First off, I understand that widescreen (and other non-4:3 ratio) resolutions are not "officially supported" since they aren't available through the game's UI, but they were obviously considered important enough to add an option to allow them to be used. I also understand that that means I can't really call them bugs, but they are definitely issues where the game does not work properly.
Considering that many people these days are using 16:10 (widescreen) or 5:4 (most 17 inch LCDs) ratio displays, I'd like to make a request that a few issues be fixed. Sure, they may each seem insignificant, but when combined, they seriously detract from the overall quality of the game. I won't complain about the game UI or the mission builder but the following are graphical glitches that are visible during normal gameplay:
1. This one is obvious. HUD elements such as the on-screen text and the map are forced into a 4:3 space in the center of the screen. If the map is dragged off to the side, it actually disappears beyond the edges of the 4:3 center area.
http://img89.imageshack.us/img89/5739/hud5is.jpg
2. Similar to the above, the fog/mist/cloud effects are not drawn to the edges of the screen.
http://img89.imageshack.us/img89/282/fog12wr.jpg
http://img318.imageshack.us/img318/4950/fog20hn.jpg
3. Water reflections are drawn in the wrong place. They appear to be drawn as if the screen was extended vertically so that it would be 4:3, and then they are compressed vertically to fit the 16:10 ratio. That means reflections near the top of the screen will be too low, and those near the bottom will be too high.
Regular:
http://img216.imageshack.us/img216/6476/ref1a2yt.jpg
Widescreen:
http://img216.imageshack.us/img216/5555/ref3b3jj.jpg
Regular:
http://img318.imageshack.us/img318/7325/ref2a9bu.jpg
Widescreen:
http://img318.imageshack.us/img318/1685/ref2b5yb.jpg
With all of the effort that goes into making this game as beautiful as it is, I can't understand why things like this would be overlooked, when they will be seen by so many players. Please consider fixing these in an upcomming patch. It would be great if before this game is left in an unsupported state, it's fixed to work on displays that will become very common in the next few years.
Thank you.

