Originally Posted by
igrvks
That's like asking why Far Cry 6 doesn't have expansive vehicle suspension tuning because Forza Motorsport has it.
You cannot straight compare and expect to see similar features in different games even within Ubisoft, let alone completely different companies. Ubisoft games are done by different teams, they have different leads and have their own goals for game development. Just because game A has a feature won't mean you will see it on game B. That said, you are always free to hope to see these features in the future, just don't hold your breath.