Side Quests: I'm missing something.
While out wandering around, there's a number of side quests you can accept, such as "my friends have been captured and taken to XYZ, rescue them for me Takkar". These quests show up as orange icons on the map, and involve approaching a Wenja, interacting, then accepting the quest. Problem is, I have no clue as to where to go once the quest is accepted. Nothing additional appears on the map, nor is there any sort of marker on the mini-map or HUD.
What am I missing here?
Thanks.