Hello
Hard to explain this bug and I am French, but I will try.
During Daily prospection missions, if you get Night life track, there is a bug with the medal on others tracks, it keep the symbol for Night life, and you have to do Night life first, if not other tracks will not keep your score
I hope you get it

