PDA

View Full Version : [Reveal] Day of Sanctuary



Rysikoss
05-18-2013, 02:30 PM
This card was revealed on polish stream (rockalone) so it's in polish, I hope my translation is accurate.

http://i.imgur.com/w8mZXKP.jpg

Enjoy! :)

Frozen-Drake
05-18-2013, 02:35 PM
seems quite good

CytherSlash
05-18-2013, 03:23 PM
only 1AP seems a bit undercosted.

hydramarine
05-18-2013, 03:50 PM
I think there was a translation error.

It works exactly like Path of the Ancestors.

Creatures cant be target of anything but they can be attacked.

Rysikoss
05-18-2013, 03:54 PM
What would be the point of adding this card then? :P

Elementalist.
05-18-2013, 04:00 PM
The fact that it can work at any time and affecting a single unit maybe?

Faction-themed events, this ought to be interesting..

nukmnukm
05-18-2013, 04:18 PM
What would be the point of adding this card then? :P

well its a lot different in its use? i can images a lot of situation where path of the ancestors was not helpful but this card will be

LQDBrunt
05-18-2013, 04:27 PM
I hope what Hyrda says is true.
That would be that right step in making high cost creatures more viable.

Cerrs
05-18-2013, 04:37 PM
What would be the point of adding this card then? :P

Path of ancestors works only with creatures which were deployed last turn. This can be used wiith every creature.

Rysikoss
05-18-2013, 04:55 PM
True, my bad it's quite different.

I will try to verify if the polish description is right.

Maybe I will have the english version of this card tomorrow, we'll see

Le.Rancord
05-18-2013, 08:33 PM
You should! He speaks with the word of knowledge.
Btw very nice event, the return of 5&6 might creatures (with no enter to the battlefield effect) to the game

Still this will power more the 4/5 guys than the laters. Becuase that means 7 ressources for a 6 drop, that might be to late for you.

r3tsa
05-18-2013, 09:20 PM
Don't be so sure if it is really a translation error, at least it isn't another blasted passive.

Acros12
05-18-2013, 09:22 PM
I'M FROM POLAND
Translation is good.
You pay 1 AP and you choose a creature that can't be attacked by enemy's creatures.

BTW I wonder how Rock got it ? :D He is tester or sth ?

unprepared4u
05-18-2013, 09:48 PM
Kool card.

JohnDruitt
05-19-2013, 07:53 AM
If hydra says its wrong - its wrong

Dalakor
05-19-2013, 08:47 AM
You pay 1 AP and you choose a creature that can't be attacked by enemy's creatures.
More control deck love, we really needed some with aggro decks being so powerful /sarcasm

Karstou33
05-19-2013, 10:09 AM
It seems a very good event

Hantziie
05-19-2013, 11:29 AM
1AP? that's very good! O_o

Sikor485
05-20-2013, 12:14 PM
In polish it clearly states: "Chosen creature cannot be target of attacks until your next turn."
But I also think Hydra is right and polish translation is false.

Why is that?
Few weeks ago someone posted a problem with path of the ancestors being broken.
It turned out that the translation was bad. It also stated "cannot be target of attacks".
I don't know if it's fixed or not because I don't play polish version (in any game, just because some names/descriptions sound ridicoulus or are poorly translated like this one).
Seeing this card's description I assume they didn't fix it yet :P

MamuzShah
05-20-2013, 02:01 PM
It's a really strong uncommun event. We will find it in a lot of games. And not only in decks with big creatures, because this event can prevent, for exemple, a WC or any Honnor creature to be targeted by a fireball.

Pjovejas
05-20-2013, 03:03 PM
Does anyone else find translation strange? I have never seen such phrasing "can't be target of attacks"...
"Can't be target os spells and abilities" - yes, but "target of atacks"?? what does it mean? "can't be attacked"? "can't be targeted AND atacked" (the second case would be too powerfull IMHO)

epicafricantoad
05-21-2013, 10:20 AM
The creature cant be targeted. Polish translations are propably the worst in the game...
cheers
Toad

r3tsa
05-21-2013, 03:38 PM
If that's the case, then why the hell it is called "Day of Sanctuary". It would be utterly stupid that way.

Shinrin_Hitori
05-21-2013, 11:13 PM
Path of the Ancestors was wrong translated in german as well. There it is (or was? don't know if they fixed it) "can't be attacked" as well. So I would say Hyrda has a point.

Pjovejas
05-22-2013, 06:34 AM
as always in such cases I can compare to MtG :) As far as I remember, MtG rules says that the only correct description is in english, if some local translation differs accidentaly, look at english wording. So, I guess the same is here practicaly... (or french, don't know exactly :))

Shambell
05-22-2013, 09:35 AM
as always in such cases I can compare to MtG :) As far as I remember, MtG rules says that the only correct description is in english, if some local translation differs accidentaly, look at english wording. So, I guess the same is here practicaly... (or french, don't know exactly :))

The original is in english, really...

LifeshifterX
11-26-2013, 08:06 PM
The creature cant be targeted. Polish translations are propably the worst in the game...
cheers
Toad

True, Day of Sanctuary actually only prevents spells. It's pretty lame. The wording needs to be clearer in a lot of cards similar to this.