PDA

View Full Version : Latin Accent in For Honor (marching fire test)



Pincopallino097
09-08-2018, 10:31 AM
Hi everyone,

I think that Latin accent used in for honor is very bad, I am not talking about the voices used, that's another topic, I am talking about the pronunciation of Latin, for example the new warden "Miserum" is wrong said in the game, completely wrong, I assume the dubber is English and that may explain the mistake because he is adapting Latin to English or trying to reproduce latin accent but failing.


Also gladiator is quite bad in terms of accent.


My suggestion is to use a dubber that knows latin and speaks, as a native a Language in his life, one of those languages that originates form Latin, like Italian.


This video explains Latin Language very well: https://www.youtube.com/watch?v=0SUqF32dKnU


Regards